데브리입니다. 지난번에 넷플릭스 오징어 게임 관련해서 글을 연달아 올렸었는데요, 유입을 보니 '오징어 반응 해외 반응'으로 검색해서 정말 많이 들어오시더라구요. 저도 한국에 있을 땐 한국이 해외에선 어떤 모습으로 비춰지는지, 얼마나 반응이 있는지 등이 늘 궁금했었던 터라 [해외 속 한국]이라는 키워드로 이제부터 한 달에 한두 번 정도 글을 올려볼까 생각 중입니다.
관심 있는 기사가 있다면 개별로 번역해서 포스팅할 예정이고, 보통은 그냥 제가 뉴스를 보거나, 이런저런 피드를 보다 나오는 부분을 캡쳐해서 간단하게만 소개하려고 해요. 깊이 있는 글을 기대하신다면 그 기대를 살짝 내려놓으시길^^;;; 더 궁금하신 분들은 언론사와 타이틀로 검색하시면 전문을 보실 수 있으니 제가 따로 링크는 남기지 않겠습니다.
맨즈 패션, 아트, 디자인, 음악 등 전반적인 라이프 스타일을 다루는 매거진 Hypebeast 의 인스타그램 계정엔 한동안 오징어 게임 관련된 글이 정말 많이 올라왔었어요.
A REAL LIFE 'SQUID GAME' IS TAKING PLACE IN ABU DHABI'. 아부다비에서 실제 오징어 게임이 열린다고 하네요?
I'm a 'Squid Game' fan. What should I watch now? [나는 오징어 게임의 팬이다. 이제 뭘 봐야 하나?] 라는 타이틀로 오징어 게임을 보고 나서 뭘 봐야 할지 고민 중인 팬들에게 비슷한 장르의 넷플릭스 쇼를 추천했더라구요.
오징어 게임 팬을 위한 Hypebeast 추천 넷플릭스 드라마 & 영화
Alice and Borderland -일본
Battle Royale -일본
As the Gods Will - 일본
Liar Game - 일본
The Platform - 스페인
Table No.21 - 인도
...
디자인에 관심이 많으신 분들은 많이 이용하실 Adobe의 Behance 인스타그램 스토리에 나온 오징어 게임 피드. 오징어 게임 테마로 올라온 작품들이 흥미롭네요.
제가 매일 아침에 일어나서 읽는 이코노미스트에 실렸던 기사.
South Koreans are bemused by the global success of "Squid Game"
[세계적으로 성공한 오징어 게임에 어리벙벙한 한국인들] 이라는 기사를 읽어보니 한국 사람들은 왜 이렇게 세계적으로 열풍인지 이해를 못하고 있다는ㅎㅎㅎ
이 기사를 오징어 게임을 같이 본 캐네디언 친구에게 보내줬더니 "I share the same feelings as the South Koreans when it comes to this show. haha"라는 대답에 돌아왔어요ㅎㅎㅎ 제 생각으론 길어지는 코로나로 이렇다 할 큰 화제거리가 없던 날들이 지속되다가, 오징어 게임이 슬슬 입소문이 퍼지기 시작하자 넷플릭스에서도 더 마케팅을 열심히 해서 인기에 불을 붙여준 게 아닌가 합니다. 다들 뭔가 재밌는 거 없을까? 지루해하던 차에 오징어 게임이 딱 나타나줬달까요? 특히 한동안 meme 밈 (짤)도 정말 많이 만들어져서 젊은층 사이에서 정말 하나의 트렌드가 되었었죠.
오징어 게임만 나오다 갑자기 이재용 부회장의 프로포폴 관련 기사ㅎㅎㅎ His lawyers say he was given the drug for stress....
다시 오징어 게임으로 돌아와서, 영국 BBC에서는 어린이들이 놀이터에서 오징어 게임에 나온 게임을 하기 때문에 부모님과 학교의 각별한 주의가 요구된다는 기사도 떴네요.
토론토에서 blogTO라는 미디어의 파워는 정말 막강한데요, 토론토 내에서의 이벤트나 화제가 되는 사건들, 관광거리, 볼거리, 핫한 레스토랑 소개 등의 소식이 매일 쏟아지기 때문에 젊은 층이라면 누구나 구독하고 있어요. 토론토에서 가장 복잡한 역인 Bloor 역에서 딱지치기 장면이 벌어졌다고 합니다!
기사를 다 읽어보지는 않았지만, 어느 유튜버가 퍼포먼스 아트? 개념으로 촬영한 거라는 내용이었던 것 같아요. 실제로 홈리스 상대로 벌이는 일이 아니라 다행입니다;;;
이건 그냥 최근 화제거리는 아니라도, 몇 년 전부터 외국인 친구들에게 영화 부산행을 봤냐는 이야기를 많이 들었어서 올려봐요. 중국인 친구가 자기네 가족이 너무 재밌게 봤대서, 그 집에 놀러 갔다가 만 6-7살 꼬맹이 둘이랑 같이 영어 자막으로 같이 봤네요ㅎㅎㅎ 한국적인 드라마 요소가 포함된 좀비영화라 해외에서도 인기가 많았나봐요. 저보다 외국인 친구들이 더 좋아했어요.
읽어주셔서 감사합니다!
2021.09.27 - [캐나다 라이프/지금 캐나다에선] - 미국, 캐나다에서도 인기인 넷플릭스 오징어게임 - 왜 열광하는가? 해외반응 (스포X)
2021.09.29 - [캐나다 라이프] - 영국 미디어인 더 가디언 The Guardian 에도 소개된 오징어 게임 해외 반응
'캐나다 라이프 > 이민자의 시선' 카테고리의 다른 글
캐나다 할로윈 풍경 - 코스튬 & 할로윈 제품 편 (0) | 2021.11.01 |
---|---|
[캐나다 이민 시리즈] 3편. 유학원 어디까지 믿고 맡겨야 할까? (4) | 2021.10.22 |
캐나다 달러가 오르는 이유 & 캐나다 달러와 유가의 상관관계 (2) | 2021.10.14 |
[캐나다 이민 시리즈] 2편. 벤쿠버 어학연수 (어학연수 경험담 & 벤쿠버 도시 분위기) (4) | 2021.10.11 |
미국, 캐나다에서도 인기인 넷플릭스 오징어게임 - 왜 열광하는가? 해외반응 (스포X) (10) | 2021.09.27 |